الشروط والأحكام

آخر تحديث: 3 يوليو 2025

يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية قبل استخدام خدمتنا.

التفسير والتعريفات

  • التفسير
    الكلمات التي تبدأ بحرف كبير لها معاني محددة بموجب الشروط التالية. تنطبق هذه التعريفات سواء ظهرت بصيغة المفرد أو الجمع.

    التعريفات
    لأغراض هذه الشروط والأحكام:

  • “الشركة التابعة” تعني أي كيان يتحكم فيه طرف آخر، أو يكون تحت السيطرة المشتركة معه، حيث تعني “السيطرة” امتلاك 50% أو أكثر من الأسهم أو حقوق التصويت.
  • “البلد” يشير إلى: البوسنة والهرسك
  • “الشركة” (المشار إليها باسم “الشركة”، “نحن”، أو “لنا” في هذا الاتفاق) تشير إلى O.D. EliteSoft، عنوان: Džemala Bijedića 134.
  • “الجهاز” يعني أي جهاز يمكنه الوصول إلى الخدمة مثل الحاسوب أو الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي.
    • “الخدمة” تشير إلى الموقع الإلكتروني.
  • “الشروط والأحكام” (المشار إليها أيضًا باسم “الشروط”) تعني هذه الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة بشأن استخدام الخدمة.
  • “خدمة وسائط اجتماعية تابعة لطرف ثالث” تعني أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات أو المنتجات أو الخدمات) مقدمة من طرف ثالث وقد تكون معروضة أو متاحة عبر الخدمة.
  • “الموقع” يشير إلى EliteSoft، ويمكن الوصول إليه عبر https://elitesoft.rhd.ba
  • “أنت” تعني الفرد الذي يصل أو يستخدم الخدمة، أو الشركة أو الكيان القانوني الذي يستخدم الخدمة بالنيابة عنه.

 

الإقرار

تخضع استخدامك لهذه الخدمة لشروط الاستخدام هذه، وهي الاتفاقية التي تحكم العلاقة بينك وبين الشركة. توضح الشروط حقوقك والتزاماتك عند استخدامك للخدمة.

استخدامك للخدمة مشروط بموافقتك والتزامك بهذه الشروط. تنطبق هذه الشروط على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يصلون إلى الخدمة.

عند استخدامك للخدمة، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق على أي جزء منها، فلا يجوز لك استخدام الخدمة.

أنت تقر بأن عمرك يزيد عن 18 عامًا. لا تسمح الشركة باستخدام الخدمة لمن هم دون سن 18.

يخضع استخدامك للخدمة أيضًا لموافقتك على سياسة الخصوصية الخاصة بالشركة. توضح سياسة الخصوصية كيفية جمعنا واستخدامنا لمعلوماتك الشخصية وحقوق الخصوصية الخاصة بك. يرجى قراءتها بعناية.



الروابط إلى مواقع أخرى

قد تحتوي خدمتنا على روابط إلى مواقع أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة لا تملكها أو تتحكم فيها الشركة.

لا تتحكم الشركة في المحتوى أو السياسات أو الممارسات لأي طرف ثالث ولا تتحمل المسؤولية عنها. كما أنك تقر وتوافق على أن الشركة ليست مسؤولة عن أي ضرر أو خسارة ناجمة عن أو مرتبطة باستخدامك أو اعتمادك على أي محتوى أو منتجات أو خدمات عبر تلك المواقع.

نوصي بقراءة الشروط وسياسات الخصوصية لأي موقع تزوره.

الإنهاء

يجوز لنا إنهاء أو تعليق وصولك إلى الخدمة فورًا، دون إشعار مسبق، لأي سبب كان، بما في ذلك انتهاكك لهذه الشروط.

عند الإنهاء، ينتهي حقك في استخدام الخدمة فورًا.

 

تحديد المسؤولية

بغض النظر عن الأضرار التي قد تتكبدها، فإن المسؤولية الكاملة للشركة ومورديها بموجب هذه الشروط تقتصر على المبلغ الذي دفعته مقابل الخدمة أو 100 دولار أمريكي إذا لم تكن قد أجريت أي عملية شراء.

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لا تتحمل الشركة أو مورديها المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تبعية، بما في ذلك فقدان الأرباح أو البيانات أو الخصوصية.

بعض الدول لا تسمح باستثناء بعض الضمانات أو تحديد المسؤولية، لذا قد لا تنطبق هذه القيود عليك.

 

إخلاء المسؤولية

يتم تقديم الخدمة “كما هي” و”حسب التوفر”، دون أي ضمان من أي نوع. تخلي الشركة مسؤوليتها عن أي ضمانات صريحة أو ضمنية.

لا تضمن الشركة أن الخدمة ستفي بمتطلباتك، أو ستكون متوافقة مع أنظمتك، أو ستعمل دون انقطاع، أو خالية من الأخطاء.

بعض السلطات القضائية لا تسمح باستثناء بعض الضمانات، لذا قد لا تنطبق هذه القيود عليك.

 

القانون المعمول به

تخضع هذه الشروط لقوانين البوسنة والهرسك باستثناء قواعد تعارض القوانين.

حل النزاعات

إذا كان لديك أي نزاع بشأن الخدمة، فإنك توافق على محاولة حله وديًا أولاً عن طريق الاتصال بالشركة.

لمستخدمي الاتحاد الأوروبي

إذا كنت مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فستستفيد من أي أحكام إلزامية بموجب قوانين بلد إقامتك.

الامتثال للقوانين الأمريكية

أنت تقر وتضمن أنك لست مقيمًا في دولة خاضعة لعقوبات أمريكية أو مدرجة كدولة “داعمة للإرهاب”، وأنك غير مدرج في أي قوائم أمريكية للأطراف المحظورة.

 

قابلية الفصل وعدم التنازل

إذا اعتُبر أي حكم غير قابل للتنفيذ، فسيُعدّل بالقدر اللازم، وستظل الأحكام الأخرى سارية.

عدم ممارسة أي حق لا يعني التنازل عنه.


ترجمة الشروط

قد تكون هذه الشروط مترجمة. وفي حالة وجود خلاف، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع.

تعديلات على الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. إذا كانت التعديلات جوهرية، سنخطرك قبل 30 يومًا. استمرار استخدامك للخدمة بعد التعديلات يعني قبولك للشروط المعدلة.



الاتصال بنا

إذا كان لديك أي استفسارات حول هذه الشروط، يمكنك الاتصال بنا عبر:

• البريد الإلكتروني: info@elitesoft.ba
• الموقع: https://elitesoft.rhd.ba/contact/
• الهاتف: +38762211507